Tras el éxito de la edición anterior (2010), las entidades organizadoras, el Departamento de Derecho Internacional Público y Privado de la Universidad Complutense de Madrid y el Estudio Jurídico Araúz (Panamá) dispusieron la segunda edición del curso internacional de capacitación de árbitros, contando con el patrocinio de la Organización para la Armonización del Derecho Mercantil en el Caribe (OHADAC), la Asociación Nacional de Empresas Estibadoras y Consignatarios de Buques (España), el Centro Internacional de Arbitraje, Mediación y Negociación (CIAMEN, Europa), la Corte Civil y Mercantil de Arbitraje (CIMA, España), el estudio Iprolex, S.L. Abogados y Asesores de Empresa (Madrid, España), el Instituto de Estudios Bursátiles (Madrid, España), la Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología (ULACIT, Panama), la Universidad Interamericana (Panamá) y la Universidad de Panamá.

El Curso fue precedido por una lección magistral del afamado árbitro internacional Bernardo Cremades. La apertura del Curso fue tuvo lugar en el Auditorio Ricardo J. Alfaro de Facultad de Derecho de la Universidad de Panamá bajo la presidencia del Excmo. y Magnífico Rector de la Universidad de Panamá D. Gustavo García de Paredes, del Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias políticas D. Gilberto Boutin, del Prof. Dr. José Carlos Fernández Rozas, Catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad Complutense de Madrid y Director Académico del Curso, y del Lic. D. Juan Carlos Araúz, Socio Director del Estudio Jurídico Araúz. Al evento asistieron unas 300 personas y estuvieron presentes representantes del Colegio de Abogados de Panamá, miembros de la magistratura, del poder ejecutivo, de la Autoridad del Canal de Panamá y otros medios interesados en el desarrollo del arbitraje comercial y de inversiones, con una proyección especial en el ámbito marítimo.

A lo largo 30 horas los profesores desarrollaron en las dependencias de la Universidad Interamericana un programa eminentemente práctico que tuvo como colofón el desarrollo de un arbitraje simulado que causó enorme expectación interés entre los 65 alumnos que superaron las pruebas eliminatorias y que, con posterioridad, recibieron el correspondiente certificado de capacitación.

El cuadro de profesores estuvo integrado por José Miguel Serrano Ruiz Calderón, Director Académico del Instituto de Estudios Bursátiles de Madrid, Víctor Fuentes Camacho y Carmen Otero García Castrillón, de la Universidad Complutense de Madrid que, al margen de sus conferencias magistrales, se encargaron de la labor de tutorías de los alumnos. Junto a ellos el Curso contó con un importante elenco de expertos de reconocido prestigio de la práctica arbitral como Ramón Mullerat Balmaña, KPMG Abogados (Barcelona), Jorge Federico Lee, Socio del Despacho Alemán, Cordero, Galindo y Lee (Panamá), Gonzalo Stampa Casas, de Stampa Abogados (Madrid), Alberto López Tom, de De Castro & Robles (Panamá) y ex Presidente de la Asociación Panameña de Derecho Marítimo, Gilberto Boutin, socio fundador de Boutin Law Firm (Panamá), José Carlos Fernández Rozas, Catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad Complutense de Madrid y árbitro internacional, Leonel Pereznieto Castro, Profesor de Carrera de la UNAM y Consultor del Despacho Jáuregui, Navarrete y Nader, S.C. (México), Manuel Garayo de Orbe, Director de la Corte Civil y Mercantil de Arbitraje (CIMA) (Madrid), Andrés Rigo Sureda, ex Vicepresidente Jurídico Adjunto del Banco Mundial, abogado y árbitro internacional y Rodolfo Dávalos Fernández, Profesor principal de Derecho mercantil y de Derecho internacional privado de la Universidad de La Habana y Presidente de la Corte Cubana de Arbitraje.

La perspectiva judicial estuvo dignamente representada por Adan Arnulfo Arjona López, Ex Presidente de la Corte Suprema de Justicia (Panamá), y la de la Administración corrió a cargo de Leidylin Contreras, abogada de la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo de la República Dominicana.

Tras una lección magistral presidió el acto de clausura y la entrega de certificados el Prof. Dr. Pedro A. de Miguel Asensio, Vicedecano de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid.

Dr. Darío SANDOVAL
Estudio Jurídico Araúz, Panamá in Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, 2011, Madrid