|
Pays de la zone Caraïbe parties à la convention de New York du 10 juin 1958 |
|
|
|
01-06-2008 |
|
PAYS DE LA ZONE CARAIBE PARTIES A LA CONVENTION DE NEW YORK DU 10 JUIN 1958
CONVENTION SUR LA RECONNAISSANCE ET L'EXECUTION DES SENTENCES ARBITRALES ETRANGERES
Contribution pour l'Ohadac du membre de l'Association Juris Passerelle : Rosuel Pineau
Élaborée par l'Organisation des Nations Unies le 10 juin 1958 lors d'une conférence diplomatique; la Convention de New York constitue un instrument important de l'arbitrage international.
Elle a pour but de faire reconnaître et d'exécuter dans un État partie au traité, les sentences arbitrales rendues dans un autre État.
Cependant si ce texte est d'une importance capitale en matière d'arbitrage international il souffre de certaines limites.
Ainsi aux termes de son article V2 la Convention de New York prévoit que la reconnaissance et l'exécution d'une sentence pourront être refusées par la juridiction compétente de l'État où elles sont demandées si:
« D’après la loi de ce pays, l'objet du différend n'est pas susceptible d'être réglé par voie d'arbitrage » ou
« si la reconnaissance ou l'exécution de la sentence est contraire à l'ordre public de ce pays »
De même, certains États ayant émis des réserves lors de la ratification du texte ont limité l'application de la convention aux seuls différends qu'ils considèrent comme commerciaux dans le cadre de leurs propres lois.
Le document qui suit a pour objectif de présenter les pays et territoires de la zone Caraïbe parties à la convention de New York. TABLEAU I
ETAT
| SIGNATURE
| RATIFICATION | ENTREE EN VIGUEUR
| | ANTIGUA-ET-BARBUDA 1/ 2/ | | 2 février 1989 | 3 mai 1989 | | BAHAMAS | | 20 Décembre 2006 | Non renseigné | | BARBADE 1/ 2/ | | 16 mars 1993 | 14 juin 1993 | | BÉLIZE | NON | NON | NON | | COLOMBIE | | 25 septembre 1979 | 24 décembre 1979 | | COSTA RICA | 10 juin 1958 | 26 octobre 1987 | 24 janvier 1988 | | CUBA 1/ 2/ 3/ | | 30 décembre 1974 | 30 mars 1975 | | DOMINIQUE | | 28 octobre 1988 | 26 janvier 1989 | | EL SALVADOR | 10 juin 1958 | 26 février 1998 | 27 mai 1998 | | GRENADE | NON | NON | NON | | GUATEMALA 1/ 2/ | | 21 mars 1984 | 19 juin 1984 | | GUYANA | NON | NON | NON | | HAÏTI | | 5 décembre 1983 | 4 mars 1984 | | HONDURAS | | 3 octobre 2000 | 1er janvier 2001 | | JAMAÏQUE 1/ 2/ | | 10 juillet 2002 | 8 octobre 2002 | | MEXIQUE | | 14 avril 1971 | 13 juillet 1971 | | NICARAGUA | | 24 septembre 2003 | 23 décembre 2003 | | PANAMA | | 10 octobre 1984 | 8 janvier 1985 | | RÉPUBLIQUE DOMINICAINE | | 11 avril 2002 | 26 janvier 1989 | | SAINT-CHRISTOPHE -ET-NIÉVÈS | NON | NON | NON | | SAINT LUCIE | NON | NON | NON | | SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES 1/ 2/ | | 12 septembre 2000 | 11 décembre 2000 | | SURINAME | NON | NON | NON | | TRINITÉ-ET-TOBAGO 1/ 2/ | | 14 février 1966 | 15 mai 1966 | | VÉNÉZUELA | | 8 février 1995 | 9 mai 1995 |
TABLEAU II COLLECTIVITE ET TERRITOIRE
| ETAT SIGNATAIRE
| NOTIFICATION | APPLICATION
| | GUADELOUPE, MARTINIQUE,GUYANE, | FRANCE 1/ | 26 juin 1959 | France-Tous les territoires de la République française | | ST-MARTIN,ST-BARTHÉLÉMY | | ILES VIERGES ÉTATSUNIENNES : (SAINT CROIX, SAINT THOMAS ET SAINT JOHN) | USA 1/2/ | 3 novembre 1970 | Tous les territoires dont les États-Unis assument les relations internationales | | PUERTO RICO | | ARUBA | ROYAUME DES PAYS BAS 1/ | 24 avril 1964 | Pays-Bas-Antilles néerlandaises de 1964 | | CURAÇAO,SAINT MARTIN | | SABA,SAINT EUSTACHE, BONAIRE, | | ILES VIERGES BRITANNIQUES : (TORTOLA, VIRGIN GORDA ET ANEGADA), | ROYAUME UNI | NON | NON (les lois votées par le parlement de Londres et la ratification des conventions et des traités internationaux ne sont pas applicables aux territoires d’outre-mer à moins que cela n’ait fait l’objet d’un accord spécifique avec les autorités insulaires.) | | ILES TURKS ET CAICOS | | MONTSERRAT | RÉSERVES
1/ L'État appliquera la Convention seulement à la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales rendues sur le territoire d'un autre État contractant.
2/ L'État appliquera la Convention uniquement aux différends issus de rapports de droit, contractuels ou non contractuels, qui sont considérés comme commerciaux par sa législation nationale .
3/ En ce qui concerne les sentences rendues sur le territoire d'États non contractants, l'État appliquera uniquement la Convention à la condition que ces États accordent un traitement réciproque. LÉGENDE
- État non partie ou territoire non sujet à l'application du traité
- territoire à l'origine sous tutelle d'un État partie à la convention, devenu indépendant et n'ayant pas ratifié le traité
Sources: - CONVENTION ON THE RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF FOREIGN ARBITRAL AWARDS http://untreaty.un.org/ENGLISH/bible/englishinternetbible/partI/chapterXXII/treaty1.asp
- CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT 2005
|
|
Dernière mise à jour : ( 10-06-2008 )
|
Articles 